An add-on review take up to 5-10 days in most cases. (Faster than before )
We sometimes change non-executable data in an add-on that needs very quick updates for functionality/security. Some add-ons do use remote servers to update data, but I don’t like that. (Unreliable for some users and offending privacy)