How to talk about the relationship between volunteering employment?

What do we think the relationship is currently and should be between volunteering and employment?

How can we set clear expectations to avoid situations where people feel they have “earned” the right to be hired through volunteering?

How can we clarify situations where we feel someone has gotten the wrong message?