I had a similar question here Adding custom words to language model, no reply yet unfortunately, but you can find there an attempt to estimate the number of times your desired phrase needs to occur in the input corpus.
I had a similar question here Adding custom words to language model, no reply yet unfortunately, but you can find there an attempt to estimate the number of times your desired phrase needs to occur in the input corpus.