Help with a for loop within another for loop to get data from an array inside a json object

I resolved this myself using the following:

const section = document.querySelector('section');
let para1 = document.createElement('p');

let para2 = document.createElement('p');

let motherInfo = 'The mother cats are called ';

let kittenInfo;

const requestURL = 'https://mdn.github.io/learning-area/javascript/oojs/tasks/json/sample.json';

fetch(requestURL)

    .then(response => response.text())

    .then(text => displayCatInfo(text))

function displayCatInfo(catString) {

    let total = 0;

    let male = 0;

    //create an object to hold parsed JSON cat string from function

    const cats = JSON.parse(catString);

    console.log(cats);

    //create an empty array to hold mother cat names

    let catNameArr = [];

    let catKittenArr = [];

    let  kittenCount = 0;

    let kittens;

    //use a for loop to itterate through cats array

    for (let i = 0, l = cats.length; i < l; i++) {

        //push cat name into our mother cats array

        catNameArr.push(cats[i].name);

       

        //set kittens array variable to the array of kittens for each cat we loop through

        kittens = cats[i].kittens;

        //loop through each kitten in our kittens array

        for (const kitten of kittens) {

            //push kitten name into our new array

            catKittenArr.push(kitten.name);

        }

    }

    //log how many mother cats we have based on length of array items

    console.log("Mother cat count:" + catNameArr.length);

    //log how many kittens we have based on length of array items

    console.log("Kitten count: " + catKittenArr.length);

    //console.log(kittenInfo);

    //now split the array into a string separated by the word AND

    console.log(catNameArr.join(" and "));

    console.log(catKittenArr.join(" and "));

    //for our actual string use comma instead of AND

    let motherNameStr = catNameArr.join(", ");

    let kittenNameStr = catKittenArr.join(", ");

    //check if our motherNameStr ends with full stop

    if (motherNameStr.charAt(motherNameStr.length - 1) != ".") {

        //if not, add a full stop

        motherNameStr += ".";

    }

    //check if our kittenNameStr ends with full stop

    if (kittenNameStr.charAt(kittenNameStr.length - 1) != ".") {

        //if not, add a full stop

        kittenNameStr += ".";

    }

    //set motherInfo as our amended string

    motherInfo = `There are ${catNameArr.length} mother cats, their names are ${motherNameStr}`;

    //set kittenInfo string to our amended string

    kittenInfo = `There are a total of ${catKittenArr.length} kittens, their names are ${kittenNameStr}`;        

    // Don't edit the code below here!

    para1.textContent = motherInfo;

    para2.textContent = kittenInfo;

}

section.appendChild(para1);

section.appendChild(para2);