You should not verbalize question marks, commas or any other type of punctuation. I agree with you, there is definitely a need for a detailed HowTo on the Common Voice site. This is nothing new, unfortunately. In the mean time, you can refer to the Discussion of new guidelines for recording validation here in this forum.