Specify context (container) AJAX or fetch()

yes, the cookieStoreId corresponds to the storeId from the cookies API.