Thanks TJGerken. This is the proper forum for questions like this.
As you found on Retiring Mozilla Stumbler, Mozilla dropped support for the Stumbler, and removed it from the relevant stores. I’m not aware of any server-side changes that would have made it stop working for existing users.
The location service continues to work, including the submission APIs. Others have had recent success writing new code to submit data.