I think the addons website really needs to have better discoverability. For example, lets say someone is looking for Container Tab related extensions. They have to search for “container” and receive 400 results . . . the actual amount of extensions related to Container Tabs is not even close to 400 so there is a lot of noise included in that search. If these types of extensions could utilize a tagging system to all link together then discoverability would be so much better.
For example: they could all use the tag “multi-account-containers”.
This is only 1 example and I am sure that we could all think of hundreds more examples so I think this needs to happen as soon as possible so the addons site becomes a better experience for everyone.