Hi there,
You can contribute directly from Mozilla’s Pontoon
Also, please check this topic for reference:
Thanks for your contributions!