When press Add Version button (after validation), The submitted file is empty. message is shown and can not submit a new version.
After much investigation, it seems the FormData behavior changed from FF 46: 1241171 - FormData should not force 'blob' as filename.