How can I update my Mozillians account email info so it's linked to my Firefox Account?

My Mozillians account was tied to an email I can still access but is no longer primary or secondary account in Firefox Accounts.

How can I log into it and update the email information ?