Hello…
I did change the order of the containers, but in the menues when I want to assign a site to or open it in a certain container the order is still the old one, the one I created them.
This is a known limitation that we can’t fix directly in the addon. It needs to be implemented in Firefox itself.