Per-container proxies do not work for me at all

Please see https://github.com/mozilla/multi-account-containers/issues/2664 for description.