Salut,
Bon, on ne va pas se leurrer, les échantillons féminins sont plutôt rares. Parmi les utilisateurs enregistrés, on a 12% de femmes pour 65% d’hommes. Mais surtout, là où les femmes vont enregistrer quelques dizaines d’échantillons, un certain nombre d’hommes vont en enregistrer des centaines, voir des milliers (pour ne pas dire des dizaines de milliers, pour certains contributeurs hardcore). Il m’arrive donc parfois d’écouter plusieurs centaines d’échantillons masculins avant de tomber enfin sur un échantillon féminin.
Alors, déjà qu’ils sont rares, ça me fend le cœur quand je dois en plus en rejeter certains parce qu’ils ne correspondent pas au texte.
Mais la plupart du temps, bien que ça ne corresponde pas, l’échantillon en lui-même pourrait être valide. L’enregistrement est ok et la contributrice a lu correctement un texte qui aurait pu être juste, si elle n’avait pas ajouté ou remplacé un mot (et c’est d’autant plus dommage quand c’est le texte de base qui posait problème). Par exemple, tout à l’heure je suis tombé sur « La Musée de l’art wallon à Liège conserve plusieurs de ses œuvres ». La personne a lu « Le Musée… ». Ça ne correspond donc pas, sauf que c’est le texte qui contient une erreur.
Maintenant, je ne demande pas de tenter de rattraper tous les échantillons rejetés, ça représenterait beaucoup trop de travail de tout recontrôler / corriger, mais pour les échantillons de voix féminines, qui ne doivent pas être si nombreux, ça pourrait valoir le coup, non ?
