Check “What are my options if I want to install unsigned extensions in Firefox?” at https://wiki.mozilla.org/Add-ons/Extension_Signing#FAQ
tl;dr is you need to grab proper build (Developer Edition or unbranded), then go to about:config and set xpinstall.signatures.required to false