Regolamento - Contest: CV Project

Contest: CV Project | Regolamento

A chi è rivolto e finalità

Questo evento è rivolto a tutti coloro che risiedono in Italia e che possiedono un dispositivo Android (6.0+) nel quale installare e utilizzare l’applicazione Dona la tua voce: CV Project (da qui app).

Le finalità di questo evento sono la promozione del progetto Common Voice di Mozilla (da qui progetto), ovvero del raccoglimento della voce per la costruzione di un dataset libero.

Per maggiori informazioni rispetto al progetto si veda https://commonvoice.mozilla.org/about/.

Per ottenere maggiori informazioni riguardo all’app, invece, si veda https://saveriomorelli.com/commonvoice/.

Come partecipare e durata dell’evento

L’evento sarà valido dal giorno 1 aprile 2021 ore 00:00 (fuso orario italiano) fino al 30 aprile 2021 ore 23:59 (fuso orario italiano), ovvero un mese intero.

Che cosa fare per partecipare

  1. Se non si possiede già l’app, scaricarla e installarla sul proprio dispositivo Android, disponibile su Google Play, F-Droid, Huawei AppGalley, Amazon AppStore e GitHub (come .apk) sotto il nome di Donate your voice: CV Project.
  2. Se non si possiede già un account del progetto, registrarsi e accettare le Privacy Policy su https://commonvoice.mozilla.org/, quindi effettuare l’accesso anche sull’app.
  3. Aprire l’app e recarsi nelle Impostazioni (terza icona da sinistra nella barra di navigazione inferiore), quindi in Avanzate e premere su Mostrami la stringa che mi identifica nell’app.
  4. Inviare un primo screenshot della stringa all’interno dell’app (da qui userID-app) che viene mostrata dopo aver eseguito il passo 3. a uno degli organizzatori quando si decide di partecipare e un secondo screenshot a fine evento.
    Oltre allo screen, e per facilitare il lavoro agli organizzatori, è possibile inviare anche una copia esatta del testo della stringa (quindi premendo sul pulsante copia dopo il passo 3.)
  5. È necessario che le statistiche siano attive. Verificare di avere le statistiche attivate almeno per tutta la durate del contest (altrimenti non vengono conteggiati i contributi effettuati). Quindi, recarsi in Impostazioni, quindi in Avanzate e accertarsi che siano attive Statistiche generiche e Statistiche sull’utilizzo dell’app (sono attive se i pulsanti di switch sono verdi).

Successivamente, sarà possibile contribuire secondo le due modalità disponibili nell’app: registrare la propria voce (quindi nella sezione Parla) oppure convalidare le registrazioni di altri utenti (quindi nella sezione Ascolta).

Saranno presi in considerazione tutti i contributi fatti entro la durata dell’evento.

Ogni convalida fa acquisire 1 punto, ogni registrazione 2 punti. Ogni registrazione o frase segnalata vale 1 punto. Cercare di contribuire equamente (possibilmente non tutte registrazioni né tutte convalide, così da bilanciare il tutto). Ricordare che l’obiettivo è contribuire a Common Voice, non solo ottenere gadget.

Riconoscimento ai partecipanti

Saranno premiati con alcuni gadget ufficiali Mozilla e Mozilla Italia gratuiti alcuni dei partecipanti che si distingueranno maggiormente, ovvero i 20 partecipanti che avranno acquisito maggiori punti.

Nello specifico:

  1. 1 maglietta Firefox#1, 1 braccialetto Mozilla#3, 1 spilla di Firefox OS (rara), 30 adesivi vari#2 e 2 spille di Mozilla Italia per il 1° classificato
  2. 1 maglietta Firefox#1, 1 braccialetto Mozilla#3, 30 adesivi vari#2 e 2 spille di Mozilla Italia per il 2° classificato
  3. 1 maglietta Firefox#1, 1 braccialetto Mozilla#3, 20 adesivi vari#2 e 2 spille di Mozilla Italia per il 3° classificato
  4. 1 braccialetto Mozilla#3, 25 adesivi vari#2 e 1 spilla di Mozilla Italia per il 4° classificato
  5. 1 braccialetto Mozilla#3, 20 adesivi vari#2 e 1 spilla di Mozilla Italia per il 5° classificato
  6. 20 adesivi vari#2 e 1 spilla di Mozilla Italia dal 6° al 10° classificato
  7. 10 adesivi vari#2 e 1 spilla di Mozilla Italia dal 11° al 20° classificato

I primi 20 partecipanti saranno contattati privatamente da un organizzatore, il quale richiederà le seguenti informazioni: indirizzo di spedizione e dati personali che serviranno solo per la spedizione e che saranno cancellati subito dopo la stessa.

Il tempo di consegna dei riconoscimenti non dipende dagli organizzatori, potrebbero volerci delle settimane. La classifica (in maniera anonima) sarà resa pubblica nella discussione su Mozilla Discourse CV Android - Contest sperimentale.

#1 Le magliette Firefox hanno taglie limitate, non viene garantita la taglia corretta se non disponibile

#2 Per adesivi vari si intendono tutti gli adesivi affini a Mozilla, inclusi quelli della comunità Mozilla Italia

#3 Il braccialetto Mozilla ha inciso su “I <3 Mozilla

Organizzatori

Gli organizzatori del contest sono Saverio Morelli (su Telegram @Sav22999, saverio.morelli@informaticisenzafrontiere.org, https://saveriomorelli.com), Daniele Scasciafratte (su Telegram @Mte90, mte90net@gmail.com, https://daniele.tech), Damiano Gualandri (su Telegram @Dag7dev, hello@dag7.it, https://dag7.it), Stefania Delprete (su Telegram @astrastefania, astrastefania@gmail.com).

Contattare, preferibilmente, su Telegram.

Ulteriori informazioni

Per qualunque dubbio o per avere ulteriori informazioni si prega di contattare uno degli organizzatori.

È possibile scaricare l’app da Google Play https://play.google.com/store/apps/details?id=org.commonvoice.saverio, F-Droid https://f-droid.org/it/packages/org.commonvoice.saverio/, Huawei AppGallery https://appgallery.huawei.com/#/app/C101607593?locale=it&source=appshare&subsource=C101607593, Amazon AppStore https://www.amazon.it/dp/B083QN4JPS/ e GitHub (come file .apk) https://github.com/Sav22999/common-voice-android.

L’userID-app è un identificativo assolutamente anonimo ed è composto da una stringa casuale generata la prima volta che l’app viene aperta. In nessun modo è possibile risalire ai dati personali dell’utente mediante suddetto userID-app.

Gli screenshot inviati servono, infatti, proprio a sapere quanti contributi ha fatto uno specifico utente (quello identificato dall’userID-app).

Sarà effettuato lo “scorrimento” nella classifica$1, qualora un (o più) partecipante avente diritto ai gadget (ovvero facenti parte dei primi 20 partecipanti con maggiori punti) non voglia comunicare le proprie informazioni a uno degli organizzatori.

In caso più utenti raggiungano il medesimo punteggio, gli stessi verranno considerati a pari merito e i premi per la posizione raggiunta verranno assegnati a ciascuno.

Saranno dati validi anche contributi in altre lingue, tuttavia si consiglia di contribuire alla lingua italiana.

Si noti che potrebbero esserci malfunzionamenti imprevisti ai sistemi, sia essi direttamente di Mozilla sia sul raccoglimento dei contributi nell’app. Si consiglia, in caso si rilevassero problemi, di contattare immediatamente l’organizzatore Saverio Morelli.

Se l’app viene reinstallata o resettata durante il contest (quindi, se l’userID-app viene rigenerato), si prega di contattare un organizzatore e comunicare anche la nuova stringa (sempre per mezzo di uno screenshot e della stringa allegata).

È possibile visualizzare la classifica in tempo reale, con le posizioni e il totale del punteggio, a questo indirizzo: https://www.saveriomorelli.com/commonvoice/contests/apr-2021/.

$1 Lo scorrimento sarà effettuato entro 10 giorni dallo scadere del contest (ovvero entro il 10 maggio incluso), dopo suddetta scadenza la classifica non sarà modificata ulteriormente.

Ciao,
domanda stupida: cosa devo registrare? Cioè, posso leggere il paragrafo di un libro o devo inventarmi io delle frasi da leggere?

Il progetto Common Voice prevede la lettura di frasi che compaiono a schermo.

1 Like