Sentence Collector Localization Update

[mkohler (Michael Kohler)]

@rprys

@mkohler

@rprys From a localizer’s point of view, how often would you need that website to update with the up to date translations? Is once a day enough for example?

From my point of view it’s about how the translation looks and reads on the screen. Sometimes it’s good to be able to play around with the content. So 2-3 times a day or at least once a day.

Thanks, I have filed Update Staging more often for localizations · Issue #557 · common-voice/sentence-collector · GitHub for this.

[rprys (Rhoslyn Prys)]

Could the localization update process be started?
I’ve already got some corrections in there…
Thanks

[mkohler (Michael Kohler)]

@rprys

Could the localization update process be started?
I’ve already got some corrections in there…

On the staging website to test it we deploy automatically every 6 hours: Common Voice

Or did you mean the production website? If so, I’m most likely not gonna trigger releases more often than every 2 weeks (same as Common Voice), except if there are fixes or new features developed (there are some features waiting to be released, probably gonna do that next Monday or so).

[rprys (Rhoslyn Prys)]

Thanks, none of the changes I made in Pontoon on 21/11 have appeared yet on https://commonvoice.allizom.org/sentence-collector/#/cy/

[mkohler (Michael Kohler)]

Right. I think I found and fixed the bug. Will keep an eye on it! Thanks for reporting this.

[mkohler (Michael Kohler)]

@rprys

The Common Voice Sentence Collector has collected ⁨0⁩ sentences in ⁨0⁩ languages!

I think I just reproduced this bug and I think Improve Stats Mechanism · Issue #555 · common-voice/sentence-collector · GitHub will fix this.