MacOS Monterey and TB 128.1.0esr (64-bit), i.e. the latest version as of this date, 16 aug 2024.
Never had any issues double-clicking top bar/pane to minimize window into dock. Regardless of app, file, folder or whatnot.
But since a few weeks ago, TB refuses.
As I have the most recent version according to TB itself, no updates available. Thought of downloading and installing a fresh copy manually, but worried that saved data will be overridden.
Anyone?