Interesting. Might be worth starting a topic at https://meta.discourse.org/ to see if someone can help locate those? Or is @leo still active here?
As long as the threads are actually archived (and not just moved to a category called “Archive”), that should not happen and I wouldn’t base decisions on a potential bug with the overall Discourse software.