When unmaximised, it’s certainly capable of this:
However, when maximised, it loses this ability:
…but it doesn’t matter much anyway, because the subject column is so compressed and impossible to uncompress:
Consequently, how do I permit the columns to render outside the viewport, like I can in KDE’s Dolphin file manager (as an example):
