The List view visualization button is missing in Lightbeam 2.0.4. Also, the info panel is missing on the right. I’m not sure how to begin diagnosing this.
Everything was working fine in previous versions of Firefox. I’m now running Firefox 56.0.2 64-bit on Windows 10 Home.