It’s a side effect of uBO’s scriplet injected on the page to remove the warning at the top asking users to disable their blocker:
Something went wrong!
The page has not loaded completely and some content and functionality are corrupted. Please reload the page or if you are running ad blocking disable it. …
I changed the scriptlet to fix that bad side-effect, force an update of your filter lists by purging the cache of uBlock filters.